Speedo Fantasy Board - Mens Swim Suit Board - Briefs, Bikinis, and More  

Go Back   Speedo Fantasy Board - Mens Swim Suit Board - Briefs, Bikinis, and More > Off Topic > Off Topic Chat and Discussion
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #6  
Old 03-01-2014, 07:32 PM
Byron Byron is offline
Senior Member
 
Join Date: Nov 2011
Posts: 3,051
Default translation

Thanks for post Louis - it was indeed confusing to understand "UK face to life USA" and I was thinking hard and conjecturing that maybe "versus" was in fact the word intended.
Also it was interesting to read some historical background here and I got to learn about a square dance call which I had never understood (dos-a-dos): http://www.phrases.org.uk/meanings/vis-a-vis.html.

I had to laugh when you said garde robe. We know that is a place to store your clothes and is therefore a wardrobe (or closet in American) but it would of course also mean latrine or privy in medieval buildings.
This is Moydow Castle in Ireland where a double latrine chute shows on an external wall (I leave it to your imagination to guess what obnoxious pile accumulated below many hundreds of years past !)
http://irishantiquities.bravehost.co...ydow070706.JPG

(my apologies for going off-topic, which I know is not to your liking)

Last edited by Byron : 03-01-2014 at 07:41 PM.
Reply With Quote
 


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 02:39 AM.


Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
All message content is the sole responsibility of the individual message poster.